HKLII 是香港大學計算機科學系與香港大學法律學院的聯合研究項目，並得到Australasian Legal Information Institute (AustLII) 的協助。 HKLII是一個免費、獨立及非牟利的網頁，目的是推廣及支持香港的法治精神，讓公眾取得所需的法律資料。 香港法律資訊研究中心支持並參與免費取覽法律資訊運動。

• 暫停服務
  
  由於數據傳輸工作，所有HKLII服務將於5月30日(星期六)下午6時起暫停數小時。
  
  對於可能造成的不便，我們深表歉意。
  
  
• 香港國際公約系列
  
  HKLII已經推出香港國際公約系列。這是一個可供電子檢索的資料庫，其中包括（1）香港與澳門特別行政區之間的安排、（2）香港與內地之間的安排、（3）適用於香港的雙邊協定和（4）適用於香港的國際公約。香港國際公約系列由HKLII團隊建立，為香港大學知識交流基金資助的香港大學知識交流項目。
  
  為了解用戶對此資料庫的意見，誠邀閣下完成簡短不記名問卷。
  
  
• 2018年1 月1 日起司法機構正式採用「引述案例通用編號」
  
  根據2017年12月1日頒布的實務指示 5.5，司法機構對所有於2018年1月1日之後頒布的香港判案書將編配「引述案例通用編號」。此日期後頒布的判案書須同時引述該編號。格式如下︰
  
  [年份] 法院簡稱 及 號碼（例如 [2018] HKDC 12）
  
  當中
  
  年份指頒下判案書的年期；
  法院簡稱代表案件進行聆訊的法院；
  號碼是順序號，從1開始。
  
  HKLII將遵循司法機構的「引述案例通用編號」，並停止為判案書編配HKLII自己的「引述案例通用編號」。HKLII已經將2018年1月1日之前所頒布判案書的法院簡稱修訂，以符合司法機構所訂定的法院簡稱，詳列如下：
  
  

  法院	HKLII原本訂定的簡稱	司法機構訂定的簡稱
  終審法院	HKCFA	HKCFA
  上訴法庭	HKCA	HKCA
  原訟法庭	HKCFI	HKCFI
  競爭事務審裁處	HKCT	HKCT
  區域法院	HKDC	HKDC
  家事法庭	HKFAMC	HKFC
  土地審裁處	HKLDT	HKLdT
  裁判法院	HKMC	HKMagC
  勞資審裁處	HKLBT	HKLaT
  小額錢債審裁處	HKSCTC	HKSCT
  淫褻物品審裁處	HKOAT	HKOAT
  死因裁判法庭	HKCCDI	HKCrC

  
  關於採用「引述案例通用編號」之詳情，請參閱實務指示 5.5。
  
  
• 進階搜尋
  
  HKLII推出了新的進階搜尋頁面。用戶現在可以在多個欄目中輸入關鍵字，獲得更精細的搜尋結果。
  
  
• 立法歷程
  
  法例比較的功能已經啟動，可顯示同一條法例（或附屬法例、文書）不同時期版本之間的區別。例如，它可以顯示《誹謗條例》第二十五條的舊版本和現行版本的分別。
  
  
• 自動完成
  
  自動完成功能現可用於搜尋案例和法例，在簡易搜尋和進階搜尋頁面中均可運作。在簡易搜尋中，當用戶輸入第一與訟人姓名或法例名稱的前幾個英文字母時，搜尋引擎將查找案例和法例的標題來提供建議。在進階搜尋中，該功能可用於案件索引號、案件名稱、法例名稱、文件標題、審理法官、律師代表及控罪等欄目。
  
  
• 上訴記錄
  
  新設立的上訴記錄頁面包括以下索引號：(1) HKLII中立索引號；(2)已於HKLII內登載但仍未於香港司法機構網站登載的HKLRD索引號；及(3)HKC索引號。所有包含上訴記錄的案件，在其頁面上方的選單欄中均可找到上訴記錄的超連結。
  
  

HKLII participates in the free access to law movement, a grouping of the following organisations: